DANH MỤC SONG NGỮ VIỆT - ANH

1TN.000651Người làm thuê vui vẻ: Happy employees/ Lời: Minh Phương ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
2TN.000652Công chúa bạch tuyết/ Lời kể: Minh Phương ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
3TN.000653Củ cải quay trở lại: The turnip í back/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
4TN.000656Cô bé lọ lem: Cinderella/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
5TN.000658Cô bé bán diêm: The girl who sell matches/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
6TN.000659Những người thợ giầy tý hon thần bí: Mystial tiny shooemakers/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
7TN.000660Gà trống choai học thổi kèn: General breaking rook/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
8TN.000661ba chú lợn con: Three little pigs/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
9TN.000662Công chúa hạt đậu: The pea princess/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
10TN.000663Sói và 7 chú dê con: Wolf and seven baby goats/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
11TN.000664Ông lão đánh cá và con cá vàng: Fishing old man and the golden fish/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
12TN.000665Chú bé người gỗ: Pinocchio/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
13TN.000666Mười hai con giáp: twelve zodiac animals/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
14TN.000669Đom đóm tim bạn: Fireflies find frends/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
15TN.000670Ếch bán đầm lầy: The frog sell swamp/ lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
16TN.000673Sự tích con khỉ/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
17TN.000676Miếng trầu kỳ diệu/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
18TN.000677Bé nói lời chúc: Saying congratulations/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
19TN.000678Sự tích con chim cuốc/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
20TN.000679Bé nói lời cảm ơn: Saying thank you/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
21TN.000680Nợ duyên trong mộng/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
22TN.000681Bé nói lời xin lỗi: Saying sorry/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
23TN.000682Bé nói lời khen: Saying cheers/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
24TN.000684Câu chuyện bó đũa/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
25TN.000686Ngưu lang, Chức nữ/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
26TN.000687Sự tích cây vú sữa/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
27TN.000688Bé nói lời từ chối/ B.s.: Thùy Trang ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
28TN.000692Ông lão đánh cá và con cá vàng/ Dịch giả: Phạm Mạnh HàoHồng Đức2015
29TN.000695Cậu bé Tích Chu/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
30TN.000696Sự tích con muỗi/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
31TN.000697Từ Thức gặp tiên/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
32TN.000699Thạch Sanh/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
33TN.000700Bé nói lời tạm biệt: Saying goodbye/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
34TN.000701Cây tre trăm đốt/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
35TN.000702Rùa và thỏ: Turtle and rabbit/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
36TN.000703Thỏ con ngoan ngoãn: Docile bunny/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
37TN.000704Bé nói lời chào: Saying hello/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
38TN.000706Sự tích con dã tràng/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
39TN.000708Sự tích trầu cau/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
40TN.000709Quả táo cuối cùng: The last apple/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
41TN.000710Câu chuyện tìm mẹ/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
42TN.000711Rìu vàng rìu bạc: Gold ax silver ax/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
43TN.000712Vịt con xấu xí: Ugly duckling/ Lời kể: Minh Phương; lời dịch; Minh DuyNxb. Hà Nội2023
44TN.000713Tấm Cám/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời kể: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
45TN.000714Công cha nghĩa mẹ/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
46TN.000715Bé nói lời an ủi: Saying encouragement/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
47TN.000716Bé nói lời hứa: Saying promises/ Thùy Trang b.s. ; Tranh: Đoàn Minh NghĩaNxb. Hà Nội2024
48TN.000718Cây khế/ Tranh: Đình Hoàn ; Lời kể: Mai Bình ; Minh Duy dịchNxb. Hà Nội2023
49TN.000894Peter Pan/ Lời: Arianna Candell ; Tranh: Daniel Howarth ; Trần Ngọc Diệp dịchKim Đồng2019